외국에 나가면 누구나 길을 잘 몰라 한번쯤은 길을 묻는 경험을 하게 되죠.
길을 잃어 허둥대다 보면 자신의 말을 상대방이 못 알아 들으면 어떡하나 걱정스럽죠.
마찬가지로 빠른 어조의 영어로 물어오는 외국인도 속으로 답답하기 마찬가지 일겁니다.
질문을 해왔을 때 잘 못 알아듣겠으면,
Could you speak more slowly, please? 라고 웃으면서 말을 건네세요.
그러면 상대도 침착해질 테니까요.

  
[ 그럼, 길을 묻는 표현을 볼까요? ]

- Excuse me, where is Global21 on this map?
- Excuse me, I'm going to go Global21.
- Please show me on this map.
- Can you point to Global21 on this map?

 
 


  

그럼, 지도를 보며 대답을 할 때는 어떻게 말할까요?
지도상에서 지금 있는 장소를 가리키면서 이렇게 말하면 되죠.
It's here. 또는 Please show me your map, it's here.

웃음과 제스처가 있으면 영어를 잘 못해도 괜찮답니다.
지금 있는 장소 외에 근처에 표지가 될 만한 곳이 있으면 그곳을 가르쳐 주면 되죠.

You're right here, near…
근처에 있는 건물을 지도에서 가리키면서 "바로 이 근처에 있어요." 라고 알려줍니다.
이렇게 말한 다음 함께 지도를 보면서 Go straight 등으로 가는 방법을 가르쳐 주세요.
 



  
물어온 장소를 몰라 "저쪽인가?" 하고 중얼거리면 묻는 상대방은
길을 몰라 그런건지 아니면 영어를 몰라 그런지 헷갈리게 되겠죠.
이럴 때는 Sorry, I don't know. 라고 확실히 말하세요.
그런 다음 Do you have a map? 하고 묻고
지도를 보면서 같이 찾아주거나 다른 사람에게 대신 물어봐 주면 되겠죠.
  
또, 여기가 어디냐고 물어오면 지금 자신이 있는 장소의 지명만으로 대답해도 됩니다.
이것으로도 충분히 통하니까요.
Gangnam. 또는 near를 써서 근처의 표지판을 단어로 가르쳐 주면 알기 쉬운 대답이 되죠.
It's near the Gangnam Station.
Near대신 close to~를 써도 됩니다.
It's close to Gangnam Station.
 


 
백번 보는 것보다 한번 큰 소리로 말해 보는 것이 더 효과적인 거 다 아시죠?
저절로 나올 수 있도록 말하는 연습을 반복해 보세요~!




원문출처 : http://jengbell.tistory.com/entry/%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%9D%B8%EC%9D%B4-%EA%B8%B8%EC%9D%84-%EB%AC%BC%EC%96%B4-%EC%98%AC-%EB%95%8C-%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%A0-%EB%A7%8C%ED%95%9C-%EC%83%9D%ED%99%9C%EC%98%81%EC%96%B4%ED%9A%8C%ED%99%94
번호 제목 글쓴이 조회 수 날짜
103 영화 라푼젤로 영어회화 공부해볼까요. chanyi 883627 2018.01.23
102 [코블러] 맘대로 해봐. 하지만 후회할 거다. [1] sorimsadol 956 2015.07.30
101 [노팅힐] 로맨틱한 분위기를 주긴 힘들 것 같은데 sorimsadol 1062 2015.05.26
100 [빅뱅이론] 이거 일이 흥미롭게 전개되는데. [1] sorimsadol 1220 2015.04.20
99 [빅뱅이론] 시간여행을 다시 생각 중이야. sorimsadol 809 2015.02.26
98 [뉴욕의 연인들] 새해 이런 건 잘 안 챙겨요. 현충일을 더 챙기는 편이죠. sorimsadol 973 2015.01.12
97 [미드나잇 인 파리] 그냥 당신하고 파리를 걷고 싶어요. sorimsadol 1296 2015.01.05
96 [그는 당신에게 반하지 않았다] 왜 이렇게 결혼은 서두르는 거야? file sohee1004 2703 2014.05.26
95 [아이 엠 샘] 아빠. 미안해 하지마. 난 운이 좋아. [1] file sohee1004 2531 2014.05.22
94 [월터의 상상은 현실이 된다] 당신은 내 생애 가장 용감한 남자에요. file sohee1004 2331 2014.05.17
93 [너희들은 포위됐다] 집에 있으믄 3박 4일 양치도 안 하는 기 [3] sohee1004 1319 2014.05.11
92 [프렌즈 위드 베네핏] 모전여전이라지. 놀라워. [5] file sohee1004 1757 2014.02.18
91 [위기의 주부들] 완벽한 신사는 아니었어요. 슬쩍 훔쳐 봤을 걸요. [2] file sohee1004 1041 2014.01.20
90 [당신이 잠든 사이에] 크리스마스에 혼수상태라니... [2] file sohee1004 1249 2014.01.03
89 [이야기 속으로] 어려울 때 친구가 진정한 친구 [5] file sohee1004 922 2014.01.02
88 [별에서 온 그대] 북한에서 왔어? 외계인이야? [4] file sohee1004 1125 2013.12.27
87 [모던 패밀리] 당신 아직도 아빠 앞에선 살얼음 걷듯 하잖아. [3] file sohee1004 6266 2013.12.24
86 [로맨틱 홀리데이] 내가 일 좀 한다 싶으면 계속 잔소리고 [2] file sohee1004 966 2013.12.17
85 [러브 액츄얼리] 숙취를 그런 말로도 표현하나 보네. [1] file sohee1004 925 2013.12.16
84 [Sleepless In Seattle] 시애틀에는 일년 중 아홉 달은 비가 내려. [2] file sohee1004 883 2013.12.14