Pattern Talk

Why don't you stay for tea?
차 한 잔 하고 가는 게 어때?

Why don't you stay for dinner?
저녁 먹고 가는 게 어때?

Why don't you stay for the holiday?
휴일을 함께 지내고 가는 게 어때?

Why don't you stay for the conference?
회의에 참석하고 가는 게 어때?

Role Play
A: Look at the time! I've got to hit the trail.
A: 시간을 좀 봐! 가봐야 하겠는데.

B: Why don't you stay for dinner? We're having mutton!
B: 저녁 먹고 가는 게 어때? 우리 양고기 먹을 건데!

A: You don't hear that every day. How can I turn that down?
A: 이런 얘길 매일 듣는 건 아니지. 아니지. 어떻게 거절하겠니?

* 대화 속 영어 표현 정리
* Look at the time! : 시간을 좀 봐!
* I've got to hit the trail. : 가봐야 하겠는데.
* Why don't you stay for dinner? : 저녁 먹고 가는 게 어때?
* We're having mutton! : 우리 양고기 먹을 건데.
* You don't hear that every day. : 이런 얘길 매일 듣는 건 아니지.
* How can I turn that down? : 어떻게 거절하겠니?