글 수 1,856
Pattern Talk
There's no magic formula for + 명사.
~을 위한 마법 공식은 없어.
There's no magic formula for life.
인생을 위한 마법 공식은 없어.
사랑을 위한 마법 공식은 없어.
There's no magic formula for health.
건강을 위한 마법 공식은 없어.
There's no magic formula for success.
성공을 위한 마법 공식은 없어.
There's no magic formula for happiness.
행복을 위한 마법 공식은 없어.
Role Play
A: I've been looking for love in all the wrong places.
A: 지금까지 내가 엉뚱한 데서 사랑을 찾았던 것 같아.
B: There's no magic formula for love. Keep your hopes up.
B: 사랑을 위한 마법 공식은 없어. 희망을 버리지 말고.
A: Maybe I'll just wait and let love find me.
A: 그냥 사랑이 찾아오길 기다려야겠어.
* 대화 속 영어 표현 정리
* I've been looking for love in all the wrong places. : 지금까지 내가 사랑을 찾아 헛다리만 짚었네.
* There's no magic formula for love. : 사랑을 위한 마법 공식은 없어.
* Keep your hopes up. : 희망은 버리지 말고.
* Maybe I'll just wait and let love find me. : 그냥 사랑이 찾아오길 기다려야겠어.
Perhaps it will be better to let love come to me.
감사드려요! ㅎㅎ