글 수 1,856
패턴영어
I shut the door on + 명사.
내가 문에 ~을 찧게 했어.
I shut the door on his face.
내가 그의 얼굴에 대고 문을 닫아 버렸어.
I shut the door on the past.
내가 과거를 청산했어.
I shut the door on my thumb.
내가 문에 엄지손가락을 찧었어.
I shut the door on my coat tail.
I shut the door on the seat belt.
내가 문에 안전띠를 끼게 했어.
Role Play
A: Ay caramba! What happened to your digit?
A: 어머나, 세상에! 네 손가락 어떻게 된 거야?
B: I'm a ditz. I shut the door on my thumb.
B: 나 얼간이야. 문에 내 엄지손가락을 찧었어.
A: You can't fix dumb. Please be more careful.
A: 바보 같은 건 고칠 수 없는데. 더 조심해야겠다.
* 대화 속 영어 표현 정리
* Ay caramba! : 어머나, 세상에!
* What happened to your digit?! ; 네 손가락 어떻게 된 거야?
* I'm a ditz. : 나 얼간이야.
* I shut the door on my thumb. : 문에 엄지손가락을 찧었어.
* You can't fix dumb. : 바보 같은 건 고칠 수 없는데.
* Please be more careful. : 더 조심해야겠다.