패턴영어회화
A come into play B.
A는 B에 어떤(중요한) 역할을 해.
<Step 1>
이 계획에는 시간과 돈이 중요한 역할을 해.
Time and money will come into play for this plan.
이 경기는 연습과 운이 중요한 역할을 해.
Practice and luck will come into play in this game.
이 직업은 실질적 지식이 중요한 역할을 해.
Know-how will come into play with this job.
비용은 나중까지는 그리 문제가 안 돼.
Cost won’t come into play until later.
이 프로젝트에서는 시간이 중요한 역할을 하게 될 거야.
Time could come into play on this project.
선택할 때 감정이 들어가면 안 돼.
Feelings mustn’t come into play when you choose.
요리할 때 절대 칼로리를 고려하지 않아.
Calories never come into play when I cook.
공원에서는 나이가 그리 문제가 되지 않아.
Age doesn’t come into play at the park.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Time and money will come into play for this plan.
이 계획에는 시간과 돈이 중요한 역할을 해.
B: I’m ready on both counts.
나는 두 경우 모두 준비가 되어 있어.
Dialogue 2
A: Cost won’t come into pay until later.
비용은 나중까지는 그리 문제가 안 돼.
B: That’s when you’ll pay through the nose.
그때가 네가 터무니 없이 바가지를 쓰는 때라고.
Dialogue 3
A: Age doesn’t come into pay at the park.
공원에서는 나이가 그리 문제가 되지 않지.
B: There’s something for everyone.
모든 사람을 위한 무언가가 있잖아.