[패턴영어] 차라리 ~하려고. I'd rather ask for forgiveness than permission.
2016.06.06 00:36

패턴영어
I'd rather ask for forgiveness than permission.
차라리 허락 대신 용서를 구하려고.
* had rather .. do ~: 차라리 ~하는 편이 낫다
<Step 1>
차라리 허락 대신 용서를 구하는게 나아.
I'd rather ask for forgiveness than permission.
그것에 대해서는 당분간 이야기를 안 했으면 해.
I'd rather not talk about if for while.
그녀가 무슨 말을 하는지 기다리다 들었으면 해.
I'd rather wait to hear what she says.
슬픈 일에 대한 자세한 소식은 모르는 편이 나아.
I'd rather not know all the sad details.
식당에 가느니 요리를 하는 편이 나아
I'd rather cook than go to a restaurant.
나는 그것과 연관되지 않았으면 해
I'd rather not get involved with that.
나는 밤에 세탁을 하는 게 낫더라고
I'd rather do my laundry at night.
주말 내내 TV를 보고 싶지는 않아.
I'd rather not watch TV all weekend.
<Step 2>
Dialogue 1
A: You are not supposed to do that.
그거 하면 안되는 거잖아.
B: I'd rather ask for forgiveness than permission.
차라리 허락 대신 용서를 구하는게 나아.
Dialogue 2
A: Have you heard about Bill?
빌에 대한 소식 들은거 있어?
B: I'd rather not know all the sad details.
슬픈 일에 대한 자세한 소식은 모르는 편이 나아.
Dialogue 3
A: What do you want to do?
뭐하고싶어?
B: I'd rather not watch TV all weekend.
주말내내 TV를 보고 싶지는 않아.
#일일패턴영어, #패턴영어, #핵심패턴영어회화, #기초영어회화, #영어회화, #영어공부, #패턴회화, #영어공부혼자하기, #기초패턴영어, #패턴영어회화
단어·구문 자세히 보기
핵심 단어와 숙어
- would rather
- 차라리 ~하겠다
특정 상황에서 더 원하는 선택을 말합니다. - forgiveness
- 용서
잘못을 용서하는 마음이나 행동입니다. - permission
- 허락
행동을 해도 된다는 동의입니다. - get involved in
- ~에 관여하다
활동이나 문제에 참여한다는 뜻입니다. - for a while
- 잠시 동안
정확한 길이를 정하지 않은 기간입니다.
문장 구조 이해하기
I would rather + 동사원형 + than + 동사원형.으로 두 행동 중 선호를 말합니다. rather 뒤에 to를 붙이지 않습니다.
부정은 I would rather not + 동사원형.입니다. not을 rather 뒤에 놓습니다.
헷갈리기 쉬운 용법
- I’d rather의 ’d는 이 기본 표현에서 would입니다. had better의 had와 구별해서 익히세요.
- would rather는 개인의 선호를 나타내며 상대의 동의나 필요한 허락을 대신하지 않습니다. 요청 상황에 맞게 사용하세요.
내 문장으로 연습하기
I would rather practice with a partner than study alone today.
오늘은 혼자 공부하기보다 짝과 함께 연습하고 싶습니다.
I would rather not discuss the details right now.
지금은 자세한 내용을 이야기하지 않았으면 합니다.
예문의 사람·상황을 내 경험에 맞게 바꿔 한 문장씩 말해보세요.