[패턴영어] ~에 대해 설명해줘. Can you fill me in on what happen here?

2016.06.27 23:35

chanyi 조회 수:2310

패턴영어

Can you fill me in on what happen here?

여기서 어떤 일이 있었는지 자세히 설명을 좀 해줄래요?

<Step 1>

여기서 어떤 일이 있었는지 자세히 설명을 좀 해줄래요?

Can you fill me in on what happened here?

* ~에게 정보를 알리다(fill somebody in on)

내가 돌아가면 자세한 내용에 대해서 설명해 줄게.

I’ll fill you in on the details when I get back.

* ~에게 상세한 정보를 알려주다(fill somebody in on the details)

그 이야기가 어떻게 되었는지 자세히 설명 좀 해줘요.

Please fill me in on how the story goes.

현재의 상황에 대해 내가 자세히 설명을 해줄게.

Let me fill you in on the current situation.

너, 친구한테 그 계획에 대해서 설명을 해줘야지.

You should fill your friend in on the plans.

나는 일정에 대해서 직원들한테 자세히 설명을 해야만 해.

I have to fill the staff in on the schedule.

전화를 해서 경찰한테 사고에 대해 자세히 설명을 해.

Call and fill the police in on the accident.

허락 없이는 그의 일에 대해서 설명해 줄 수 없어.

I can’t fill you in on his work without permission.

<Step 2>

Dialogue 1

A: Can you fill me in on what happened here?

여기서 어떤 일이 있었는지 자세히 설명을 좀 해줄래요?

B: It’s a long story.

이거 이야기가 긴데.

Dialogue 2

A: You should fill your friend in on the plans.

너, 친구한테 계획에 대해서 잘 설명을 해줘야지.

B: I’ll call him later tonight.

오늘 밤 늦게 전화할 거야.

Dialogue 3

A: I can’t fill you in on his work without permission.

허락 없이는 그의 일에 대해서 설명해 줄 수 없어.

B: I’ll talk with him myself.

내가 그와 직접 이야기를 나눌게.

#영어, #영어표현, #기초영어, #영어회화, #생활영어, #영어공부혼자하기, #영어말하기, #영어스피킹, #영어회화표현, #패턴영어

단어·구문 자세히 보기

핵심 단어와 숙어

fill someone in on: ~에게 …의 상황을 알려주다
놓친 내용이나 필요한 정보를 전달한다는 뜻입니다.
details: 세부 사항
전체 내용 중 구체적인 부분을 말합니다.
current situation: 현재 상황
지금 진행 중인 상태를 뜻합니다.
get back: 돌아오다
when I get back은 돌아왔을 때라는 뜻입니다.
permission: 허락
공유나 행동을 해도 되는지에 대한 동의입니다.

문장 구조 이해하기

fill + 사람 + in on + 주제로 누구에게 어떤 정보를 전달하는지 표현합니다. fill me in on the plan처럼 씁니다.

what happened는 무슨 일이 있었는지라는 명사절입니다. what이 주어여서 did 없이 happened로 씁니다.

헷갈리기 쉬운 용법

fill in a form은 양식을 작성하다이고 fill someone in은 사람에게 상황을 설명하다입니다. 목적어가 사람인지 서류인지 보세요.
상세한 설명을 요구하지만 반드시 모든 정보를 빠짐없이 달라는 뜻은 아닙니다. Can you briefly fill me in ...?으로 짧은 설명도 부탁할 수 있습니다.