[패턴영어] ~할 때가 올거야. There comes a time when you realize who matters.

2016.10.03 23:36

chanyi 조회 수:2116

패턴영어

There comes a time when you realize who matters.

누가 중요한지를 네가 깨달을 때가 올 거야.

<Step 1>

누가 중요한지를 네가 깨달을 때가 오겠지.

There comes a time when you realize who matters.

네가 언제 멈춰야 할지를 알 때가 올 거야.

There comes a time when you know when to stop.

네가 책임을 떠맡아야만 할 때가 오겠지.

There comes a time when you’ve got to take a charge.

아이들이 어른이 될 때가 올 거야.

There comes a time when kids grow up.

영웅이 출현할 때가 오겠지.

There comes a time when a hero rises up.

우리가 책임을 져야만 할 때가 올 거야.

There comes a time when we have to be responsible.

더 나은 것을 위한 변화의 때가 오겠지.

There comes a time when change is for the better.

진실이 드러날 때가 올 거야.

There comes a time when the truth is revealed.

*reveal: 진실(truth), <비밀 등을> 남에게 드러내다, 알리다(reveal)

Dialogue 1

A: Sam has always been true-blue.

쌤은 지금까지 항상 충실해 왔지.

B: There comes a time when you realize who matters.

누가 중요한지를 네가 깨달을 때가 올 거야.

Dialogue 2

A: My kids have all left the nest.

내 아이들이 모두 둥지를 떠났어.

B: There comes a time when kids grow up.

아이들이 어른이 될 때가 오는 거지.

Dialogue 3

A: Will we ever know what happened?

어떤 일이 있었는지 알 수 있을까?

B: There comes a time when the truth is revealed.

진실이 드러날 때가 오겠지.

#영어공부, #패턴영어, #영어표현, #기초영어, #영어회화, #생활영어, #영어공부혼자하기, #영어말하기, #영어스피킹, #영어회화표현

단어·구문 자세히 보기

There comes a time when ...에서 a time이 의미상 주어이고 when절은 그 시점을 설명합니다.

who matters는 누가 중요한지라는 간접의문절입니다. realize 뒤에서 깨닫는 내용을 나타냅니다.

There comes ...는 일반적으로 찾아오는 시점을 말할 수 있습니다. 특정 미래를 강조하면 There will come a time ...도 가능합니다.
matter는 여기서 중요하다라는 동사입니다. who matters처럼 한 사람을 묻는 기본형에는 -s가 붙습니다.