통문장암기 [통문장 영어124] Only after a person has become a parent himself does he realize how indebted he is to his own parents.
2015.10.31 21:03
[통문장 영어암기124]
Only after a person has become a parent himself does he realize how indebted he is to his own parents.
오직 사람은 직접 부모가 되어본 후에야 자신의 부모님께 자신이 얼마나 은혜를 입고 있는지 깨닫는다.
□ indebted 빚을 지고 있는,
은혜를 입은
출처: 천일문심화119
Only after와 도치
Only after로 시작하는 시간 표현을 앞세우면 주절이 does he realize처럼 조동사·주어·동사원형 순서가 돼요. after절 안의 a person has become은 그대로예요. be indebted to는 ~에게 빚이나 은혜를 지고 있다는 뜻이에요.
내 문장으로 바꿔 말해요
Only after I checked the date did I realize my mistake.
날짜를 확인하고 나서야 내 실수를 알아차렸어요.
상황이나 대상을 내 경험에 맞게 바꾸어 말해 보세요. 원래 문장과 비교하면서 동사 형태와 전치사도 확인해 주세요.
