영어회화,영어회화기초,영어회화패턴,패턴영어회화,영어말하기,영어한마디 기초영어회화,5분영어회화패턴,5분영어패턴,영어패턴,패턴영어
부정 탈라(Knock on wood)
2013.02.07 17:00
오늘의 영어 한마디
Knock on wood
부정 탈라.
* knock on wood: 직역으로는 '나무를 두드리기' 또는 '나무를 두드리다'이지만
어떤 일이 일어나거나(좋은 일일 경우) 일어나지 않기를(나쁜 일일
경우) 기원하고 그리고 행운이 왔을 때는 행운이 지속되기를 불운이 왔을 때는 불운이 멈추기를 기원하며 하는 말입니다. 때로는 책상이나 벽과 같이
나무로 된 것을 가볍게 두드리는 행동으로 말을 대신하기도 합니다. knock on wood 대신에 touch wood을 쓰기도
합니다.
[예문]
Our stock price is rising, knock on
wood.
우리 주가가 오르고 있어, 지속 되길 빌어.
영어회화,영어회화기초,영어회화패턴,패턴영어회화,영어말하기,영어한마디,영어패턴,패턴영어
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 410 | '일부러 그랬지?' 영어로는? | chanyi | 2017.12.27 | 879960 |
| 409 | '무리하지 마' 영어로는? | chanyi | 2017.12.27 | 879891 |
| 408 | '비 맞았어?' 영어로 | chanyi | 2017.12.27 | 879171 |
| 407 | 지울 수 없는, 씻어버릴 수 없는 영어로 | chanyi | 2017.12.12 | 878030 |
| 406 | ~할 때가 된 거 같지 않니 영어로 | chanyi | 2017.12.12 | 877923 |
| 405 | "입맛에 맞으세요" 영어로? | chanyi | 2017.12.08 | 878970 |
| 404 | "너가 알아서해" 영어로는? | chanyi | 2017.11.29 | 878564 |
| 403 | "그만좀 먹어" 영어로? | chanyi | 2017.11.15 | 882050 |
| 402 | "뻔뻔하다"를 영어로 표현하면? | chanyi | 2017.10.23 | 880100 |
| 401 | "힘내! 다 잘될꺼야" 영어로? | chanyi | 2017.10.23 | 891001 |
| 400 | "적당히 해! " 영어로? | chanyi | 2017.10.23 | 879247 |
| 399 | ~너희 사귀지? 영어로는 어떻게? | chanyi | 2017.10.20 | 2828 |
| 398 | "억울하다!!" 영어로는 어떻게? | chanyi | 2017.10.17 | 3055 |
| 397 | "말 돌리지 마!" 영어로는? | chanyi | 2017.10.17 | 2900 |
| 396 | 아재개그~ 영어로는 어떻게? | chanyi | 2017.10.17 | 3336 |
한국어
