'간신히','아슬아슬하게'를 영어로 표현하면?
2015.09.09 16:00
Narrowly
간신히, 아슬아슬하게(=by a small margin, slightly, just barely)
A: What time is it?
B: 8:57
A: Hey! I'm early today.
B: Narrowly!
짧게 익혀요
narrowly는 아주 작은 차이로 성공하거나 실패했다는 뜻입니다. narrowly win, narrowly miss처럼 동사와 함께 써요.
A: Our team narrowly won the game.
우리 팀이 간발의 차로 이겼어.
B: What an exciting finish!
끝까지 정말 흥미진진했네!
by a small margin = 근소한 차이로
