(관심, 주의)를 사로잡다를 영어로 표현하면?

짧게 익혀요

gripping은 주의를 사로잡아 눈을 뗄 수 없게 하는 뜻입니다. 영화·책·이야기를 묘사할 때 잘 어울려요.

A: That was a gripping story.
정말 몰입되는 이야기였어.
B: I couldn’t put the book down.
책을 손에서 놓을 수 없었어.

Catch someone's attention = 누군가의 주의를 끌다