"까칠하다" 영어로는?

짧게 익혀요

mean은 사람에게 못되게 굴거나 짓궂다는 뜻입니다. 예민해서 까칠한 것은 touchy, 기분이 나빠 퉁명스러운 것은 grumpy로 구분해요.

A: You're being mean again.
또 못되게 구네.
B: I'm not trying to be.
그렇게 하려는 게 아니야.

He’s touchy today. = 오늘 그 사람 예민해.