친구에게 “한입 먹을래?”라고 권할 때는 Do you want a bite?라고 해요. 내가 한입 먹고 싶다면 Can I have a bite?라고 물으면 됩니다. 누가 먹을 것인지에 따라 문장이 달라져요.
권하기와 부탁하기를 나눠 익혀요
bite는 여기서 한 번 베어 먹는 양, 즉 “한입”이에요. Would you like a bite?는 조금 더 부드럽게 권하는 말이고, Want a bite?는 친한 사이에서 짧게 할 수 있는 말이에요. of 뒤에 음식을 붙이면 무엇을 먹을지도 분명해져요.
상황별 예문
Would you like a bite of my sandwich?
제 샌드위치 한입 드셔 보실래요?
Can I have a bite of your cake?
네 케이크 한입 먹어도 돼?
Would you like a sip of my drink?
제 음료 한 모금 마셔보실래요?
헷갈리기 쉬운 부분
음료 한 모금은 a sip이라고 해요. 음식을 꼭 한입만 나누는 상황이 아니면 Would you like to try some?처럼 “좀 먹어볼래요?”라고 권해도 좋아요.
짧은 대화로 연습해요
A: This cake is really good. Want a bite?
이 케이크 정말 맛있어. 한입 먹을래?
B: Yes, please. Just a small bite.
응, 고마워. 조금만.
A: Here you go.
여기 있어.
내 말로 한 문장
한입 먹어보고 싶은 음식을 골라 “Can I have a bite of …?”로 부탁해보세요.
예시 답변 보기
Can I have a bite of your sandwich?
