It's like ~.

그건 마치 ~같은 거야.

It's like a miracle.

마치 기적같은 거야.

It's like a nightmare.

마치 악몽같은 거야.

It's like a fresh start.

마치 새 출발 같은거야.

It's like a fantasy world.

마치 환상의 세상 같은거야.

It's like a romantic noble.

마치 낭만소설 같은거야.

2) Role Play.

A:  Traffic is at a standstill.

A:  교통이 꼼짝달싹 못하네.

B:  I know. It's like a nightmare.

B:  알아, 마치 악몽같은 거야.

A:  I told you we should get a head start.

A:  내가 우리가 빨리 출발해야 한다고 말했잖아.

출처: 굿모닝팝스 2011.02.04