Pattern Talk

I’m obsessed with + 명사.      
난 ~에 푹 빠져 있어(늘 생각해).

I’m obsessed with fitness. 
난 체력 단련에 푹 빠져있어.

I’m obsessed with baseball. 
난 야구에 푹 빠져있어.

I’m obsessed with orderliness. 
난 정리 정돈에 푹 빠져있어.

I’m obsessed with punctuality. 
난 시간 엄수에 푹 빠져있어.

I’m obsessed with chili cheese dogs. 
난 칠리 치즈 핫도그에 푹 빠져있어.

Role Play

A: What’s your “big thing”, these days?
A: 요즘 너의 ‘큰 관심사’는 뭐야?

B: I’m obsessed with punctuality.
B: 난 시간 엄수에 대해 늘 생각해.

A: “Time is money”, so they say.
A: 흔히들 ‘시간은 돈이다’라고 말하지.

*  대화 속 영어 표현 정리
*  What’s your “big thing” ? :  너의 ‘큰 관심사’는 뭐야?
*  I’m obsessed with ~ :  난 ~을 늘 생각해, 난 ~ 생각에 사로 잡혀 있어
*  punctuality :  시간 엄수
*  So they say :  흔히들 ~라고 말하지.