[그녀는 ~하지 못하는 것 같아.] She can't seem to +동사원형.
2011.12.15 19:30
Pattern Talk
그녀는 ~하지 못하는 것 같아.
She can't seem to win.
그녀는 이길 수 없는 것 같아.
She can't seem to focus.
그녀는 집중하지 못하는 것 같아.
She can't seem to realize.
그녀는 깨닫지 못하는 것 같아.
She can't seem to remember.
그녀는 기억하지 못하는 것 같아.
She can't seem to put it together.
그녀는 그걸 잘 짜 맞추지 못하는 것 같아.
Role Play
A: I feel sorry for Liz. She got her
heart broken.
A: 리즈가 안됐어. 걔 실연당한 거 있지.
B: Again? She can't seem to
win.
B: 또? 리즈는 연애 쪽으론 일이 잘 안 풀리는 것 같아.
A: Yes. She's been down this road
before.
A: 응, 전에도 이랬잖아.
* 대화 속 영어 표현 정리
* I feel sorry for Liz. : 리즈가 안됐어. 리즈가 안타까워.
* She got her heart broken. : 그녀는 실연당했어.
* She can't seem to win. : 그녀는 연애 쪽으론 일이 잘 안 풀리는 것 같아.
* She's been down this road before. : 그녀는 전에도 이랬어.
한국어
