Pattern Talk
Who told you to + 동사원형?
누가 너한테 ~하라고 했어?
Who told you to say that?
누가 너한테 그런 말 하라고 했어?
Who told you to wait outside?
누가 너한테 밖에서 기다리라고 했어?
Who told you to lock the door?
누가 너한테 문을 잠그라고 했어?
Who told you to throw that away?
누가 너한테 그거 버리라고 했어?
Who told you to change the schedule?
누가 너한테 일정을 바꾸라고 했어?
Role Play
A: Your genius makes Einstein look like a preschooler.
A: 너의 천재성에 아인슈타인이 확 밀리는데.
B: Who told you to say that?
B: 누가 너한테 그런 말 하라고 했어?
A: Your mom called. She's proud of you.
A: 너의 어머님이 전화하셨어. 자랑스러워하시더라.
* 대화 속 영어 표현 정리
* one's genius : ~의 천재성
* make Einstein look like a preschooler : 아인슈타인을 유치원생으로 만든다.
* Who told you to say that? : 누가 너한테 그런 말을 하라고 했어?
* She's proud of you. : 자랑스러워하시더라.
한국어
오늘도 한 패턴 외우고~^^