<패턴영어회화>
Compared with A, ~.
A와 비교해서, ~.
<Step 1>
작년과 비교해서, 판매가 30퍼센트 떨어졌어.
Compared with last year, the sales have dropped 30%.
지난달과 비교해서, 고객이 더 많아졌어.
Compared with last month, we have more customers.
그녀와 비교해서, 너는 스타처럼 보여!
Compared with her, you look like a star!
내 요리법과 비교해서, 이것도 나쁘지 않은데.
Compared with my recipe, this is not bad.
다른 도시와 비교해서, 인구가 더 많아.
Compared with other cities, the population is greater.
우리의 경쟁자와 비교해서, 우리가 잘하고 있어.
Compared with competitors, we’re competing well.
과거의 계절과 비교해서, 비가 적게 왔어.
Compared with seasons past, we’ve had less rain.
전문가와 비교해서, 스스로 자랑스러워할 만큼 했어.
Compared with a pro, you’ve done yourself proud.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Compared with last year, the sales have dropped 30%.
작년과 비교해서, 판매가 30퍼센트 떨어졌어.
B: It’s the economy.
경제가 그래서 그래.
Dialogue 2
A: Compared with my recipe, this is not bad.
내 요리법과 비교해서, 이것도 나쁘지 않은데.
B: Thank you for the compliment.
칭찬 고마워.
Dialogue 3
A: Compared with a pro, you’ve done yourself proud.
전문가와 비교해서, 스스로 자랑스러워할 만큼 했어.
B: I didn’t know I had it in me.
내게 그런 재능이 있었다는 걸 나도 몰랐어.
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
Compared with/to A, + 절 = A와 비교하면 ~
핵심 단어·숙어
- compared with/to — ~와 비교하면
- drop — 떨어지다
- competitor — 경쟁자
- do yourself proud — 자랑스러울 만큼 잘하다
대표 문장과 구조 분석
Compared with last year, the sales have dropped 30%.
Compared with last year, / the sales have dropped 30%.
비교 기준 / 주절
헷갈리기 쉬운 용법
compared with와 compared to 모두 씁니다. 감소 폭에는 drop by 30%가 더 명확합니다.
내 문장으로 연습하기
Compared with last month, sales are much higher.
지난달보다 매출이 훨씬 높아.
Compared to the old model, this one is lighter.
구형 모델보다 이것이 더 가벼워.
Compared with other cities, housing is affordable here.
다른 도시와 비교하면 이곳 주거비는 감당할 만해.
기존 예문에서 확인할 부분
대표 문장은 the sales have dropped by 30%가 더 정확합니다. We're competing well보다 we're doing well이 일반적 성과 비교에는 자연스럽습니다.
