왜 ~한지 보여 줄 거야. I’ll show you why eating habits are important.
2015.10.07 21:09
패턴영어
주어‘ll show you + 의문사 + ~.
주어가 왜(/어떻게/,,,/무엇이) ~한지 보여 줄 거야.
<Step 1>
내가 식습관이 왜 중요한지 보여줄게.
I’ll show you why eating habits are important.
그녀가 어떻게 시험에 통과했는지 보여 줄 거야.
She’ll show you how she passed the test.
아빠가 무엇이 제일 중요한지 보여 줄 거야.
Dad’ll show you what matters most.
이 목록을 보면 누가 회원인지 알 수 있을 거야.
This list’ll show you who the members are.
내 친구가 어디에 가야 재미있는지 알려 줄 거야.
My friend’ll show you where to go for fun.
지시 사항을 보면 언제 시작하는지 알 수 있을 거야.
The instructions’ll show you when to begin.
화살표가 어느 쪽으로 가야 할지 알려 줄 거야.
The arrow’ll show you which way to go.
그게 얼마나 힘든지 경험하면 알게 될 거야.
Experience’ll show you how hard it is.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I’ll show you why eating habits are important.
내가 식습관이 왜 중요한지 보여 줄게.
B: I appreciate that.
고마워.
Dialogue 2
A: This list’ll show you who the members are.
이 목록을 보면 회원이 누군지 알 수 있을 거야.
B: I’ll keep this to myself.
이거 내가 가지고 있을게.
Dialogue 3
A: Experience’ll show you how hard it is.
그게 얼마나 힘든지 경험하면 알게 될 거야.
B: That’s the only way to learn.
그게 알 수 있는 유일한 방법이지.
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
show + 사람 + 의문사절 = ~에게 왜/어떻게/무엇이 …인지 보여 주다
핵심 단어·숙어
- show someone why — ~에게 왜 그런지 보여 주다
- eating habits — 식습관
- matter — 중요하다
대표 문장과 구조 분석
I'll show you why eating habits are important.
I / will show you / why eating habits are important.
주어 / show + 간접목적어 / 의문사절
헷갈리기 쉬운 용법
show 뒤의 why/how/what/who/where절은 간접의문문이므로 평서문 어순을 씁니다: who the members are, how she passed.
내 문장으로 연습하기
I'll show you how this works.
이게 어떻게 작동하는지 보여 줄게.
She showed me where to park.
그녀가 어디에 주차해야 하는지 알려 줬어.
This chart shows us why costs increased.
이 도표는 비용이 왜 증가했는지 보여 줘.
기존 예문에서 확인할 부분
대표 문장은 자연스럽습니다. This list'll, Experience'll 같은 축약은 문법상 가능해도 글에서는 This list will, Experience will처럼 쓰는 편이 자연스럽습니다.
thanks