통문장암기 [통문장 영어140] It makes perfect sense that getting a driver's license has become the rite of passage to the adult world.
2015.11.16 23:40
[통문장 영어암기140]
It makes perfect sense that getting a driver's license has become the rite of passage to the adult world.
운전 면허증을 취득하는 것이 성인 세계로 가는 통과 의례가 되었다는 것은 완벽하게 이치에 맞는다.
□ make sense 말이 되다
이치에 닿다
□ driver's license 운전 면허증
□ rite 의식
□ passage 통과; 한 구절
출처: 천일문심화135
make sense와 동명사 주어
make sense는 말이 되거나 이해가 간다는 표현이에요. that절 속 getting a driver's license 전체가 주어이고 has become이 동사예요. a rite of passage는 삶의 한 단계에서 다음 단계로 넘어가는 계기나 의식을 말해요.
내 문장으로 바꿔 말해요
It makes sense that learning a new skill takes time.
새로운 기술을 배우는 데 시간이 걸린다는 것은 당연한 일이에요.
예문의 상황을 내 일상으로 바꿔 한 문장 말해 보세요. 영어를 가리고 한국어 뜻만 보고 다시 말하면 표현이 기억나는지 확인할 수 있어요.
thanks