Pattern Talk
It doesn't matter if he + 과거동사 + or not.
그가 ~했는지 여부는 중요치 않아.
It doesn't
matter if he asked or not.
그가 질문했는지 여부는 중요치
않아.
It doesn't matter if he copied or
not.
그가 베꼈는지 여부는 중요치
않아.
It doesn't
matter if he filched or not.
그가 슬쩍했는지 여부는 중요치
않아.
It doesn't
matter if he begged or not.
그가 간청했는지 여부는 중요치
않아.
It doesn't
matter if he noticed or not.
그가 알아차렸는지 여부는 중요치
않아.
Role Play
A: What if Sam
cheated off Bill's test paper?
A: 샘이 빌의 시험지를 베꼈으면 어쩌지?
B: It doesn't matter if he copied or
not. Bill got an F.
B: 그가 베꼈는지 여부는 중요하지 않아. 빌은 F학점
받았잖아.
A: That's
poetic justice.
A: 그거 합당한 결말이네.
* 대화 속 영어 표현
정리
* What if Sam cheated off Bill test
paper? : 샘이 빌의 시험지를 베꼈으면 어쩌지?
* It doesn't matter if he copied or
not. : 그가 베꼈는지 여부는 중요하지 않아.
* Bill got an F. : 빌은 F학점
받았어.
* That's poetic justice. : 그거
인과응보구나.