글 수 1,856
Pattern Talk
명사 + is bothering me.
~이 신경에 거슬려.
A mosquito is bothering me.
모기 한 마리가 신경에 거슬려.
My neighbor is bothering me.
내 이웃이 신경에 거슬려.
A barking dog is bothering me.
짖는 개 한 마리가 신경에 거슬려.
Inclement weather is bothering me.
고약한 날씨가 신경에 거슬려.
That ringing sound is bothering me.
저 울리는 소리가 신경에 거슬려.
Role Play
A: That ringing sound is bothering me.
A: 저 울리는 소리가 신경에 거슬려.
B: What are you talking about? I don't hear it.
B: 무슨 말 하는 거야? 난 안 들리는데.
A: It very well could just be me.
A: 나한테만 들리나 봐.
* 대화 속 영어 표현 정리
* That ringing sound is bothering me. : 저 울리는 소리가 신경에 거슬려.
* What are you talking about? : 무슨 말 하는 거야?
* I don't hear it. : 그거 나한테 안 들려.
* It very well could just be me. : 나한테만 들리나 봐.
English
한국어
