패턴영어회
주어 + be 동사 + only + A(기간) + away.
~이(가) A 밖에 안 남았네.
<Step 1>
월드컵 폐막식이 3일밖에 안 남았네.
The World Cup closing ceremony is only 3 days away.
우리 기말 시험이 한 주일밖에 안 남았네.
Our final exams are only one week away.
내 생일이 이틀밖에 안 남았네.
My birthday is only a couple of days away.
회사 회계감사가 1분기(3달)밖에 안 남았네.
Company tax audits are only a quarter away.
네 결혼식이 한 달밖에 안 남았네.
Your wedding day is only a month away.
저녁 식사가 한 시간밖에 안 남았네.
Dinner is only an hour away.
우리 마감 기한이 2주일밖에 안 남았네.
Our deadline is only a fortnight away.
챔피언전이 한 시즌밖에 안 남았네.
The championships are only one season away.
<Step 2>
Dialogue 1
A: The World Cup closing ceremony is only 3 days away.
월드컵 폐막식이 3일밖에 안 남았네.
B: It’s been an eventful tournament.
파란만장한 경기들이었어.
Dialogue 2
A: Your wedding day is only a month away.
네 결혼식이 한 달밖에 안 남았네.
B: I’m getting cold feet.
나 그만두고 싶은 심정이 들어.
Dialogue 3
A: Dinner is only an hour away.
저녁 식사가 한 시간밖에 안 남았네.
B: My belly is growling.
배가 꼬르륵대는데.