패턴영어회화
I can’t express how ~.
내가 얼마나 ~한지 표현할 수가 없어.
<Step 1>
내가 지금 얼마나 고마운지 표현할 수가 없어.
I can’t express how grateful I am now.
내가 얼마나 그녀를 사랑하는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how much I love her.
이게 얼마나 나를 화나게 하는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how upset this makes me.
내가 얼마나 압도됐는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how overwhelmed I feel.
그녀가 얼마나 예뻐졌는지 말로 표현할 수가 없네.
I can’t express how pretty she’s become.
우리가 얼마나 걱정했는지 표현할 수가 없어.
I can’t express how worried we were.
그들이 얼마나 겁에 질렸는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how terrified they are.
이게 얼만큼 의미가 있는지 표현할 수가 없네.
I can’t express how meaningful this is.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I can’t express how grateful I am now.
내가 지금 얼마나 고마운지 표현할 수가 없어.
B: I’m happy you’re happy.
네가 행복하다니 나도 좋아.
Dialogue 2
A: I can’t express how pretty she’s become.
그가 얼마나 예뻐졌는지 말로 표현할 수가 없네.
B: She must take after her mom, then.
그렇다면, 그 애가 엄마를 닮았겠네.
Dialogue 3
A: I can’t express how terrified they are.
그들이 얼마나 겁에 질렸는지 표현할 수가 없어.
B: They’re overreacting.
그 사람들 과잉 반응을 하는 거야.