[패턴영어] 단숨에 ~하다. 주어 + 동사 A at a stretch.
2015.09.08 22:34
[기초패턴영어]
주어 + 동사 A at a stretch.
단숨에 A를 하다.
<Step 1>
그녀는 단숨에 열두 시간을 자.
She sleeps for 12 hours at a stretch.
그들은 한 번에 열여섯 시간을 일해.
They work for 16 hours at a stretch.
기차는 한 번에 서른 대의 차량을 끌지.
Trains run about 30 cars at a stretch.
나는 한 번에 세 개의 버거랑 감자튀김을 먹어.
I eat three burgers with fries at a stretch.
번개가 한번에 몇 시간 동안 치더라고.
Lightning strikes for hours at a stretch.
바다코끼리들은 한번에 수 에이커나 해변에 줄지어 있지.
Walruses line the shore for acres at a stretch.
나는 영화에 빠질 때면 한 번에 여섯 개를 봐.
When I movie binge I watch them six at a stretch
나는 종종 한 번에 30분 정도수영을 해.
I often swim for 30 minutes at a stretch.
<Step 2>
Dialogue 1
A : 네 고양이는 게으름의 여왕이야.
A : Your cat is the Queen of Laziness.
B : 이 녀석 단숨에12시간을 잔다니까.
B : She sleeps for 12 hours at a stretch.
Dialogue 2
A : 이번 태풍은 장난이 아닌데.
A : These storms don’t fool around.
B : 번개가 한번 치면 몇 시간 동안 치더라고.
B : Lightning strikes for hours at a stretch.
Dialogue 3
A : 너 수영하러 가기는 해?
A : Do you ever go for a dip?
B : 나는 종종 한 번에 30분 정도 수영을 해.
B : I often swim for 30 minutes at a stretch.
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
at a stretch = 한 번에 계속해서, 쉬지 않고
핵심 단어·숙어
- at a stretch — 한 번에 계속해서
- for 12 hours — 12시간 동안
- binge-watch — 몰아서 보다
대표 문장과 구조 분석
She sleeps for 12 hours at a stretch.
She sleeps / for 12 hours / at a stretch.
주어+동사 / 지속 시간 / 부사구
헷갈리기 쉬운 용법
at a stretch는 중간에 쉬거나 끊지 않고 이어지는 시간·양을 강조합니다. 시간에는 for를 함께 쓰는 경우가 많습니다.
내 문장으로 연습하기
I can work for three hours at a stretch.
나는 한 번에 세 시간 계속 일할 수 있어.
He drove for five hours at a stretch.
그는 다섯 시간 내리 운전했어.
I rarely watch more than two episodes at a stretch.
나는 한 번에 두 편 넘게 보는 일이 거의 없어.
기존 예문에서 확인할 부분
Trains run about 30 cars at a stretch는 Trains can pull about 30 cars at a time이 자연스럽습니다. When I movie binge는 When I binge-watch movies로 고쳐야 합니다.
