[기초패턴영어] 자신감을 ~하다. Build up more confidence in yourself.
2015.09.17 23:11

<기초패턴영어>
Something confidence in A.
A에 대한 자신감을 ~하다.
<Step 1>
스스로에 대한 자신감을 더 키워.
Build up more confidence in yourself.
그녀는 본인의 골프 스윙에 대한 자신감을 잃고 있어.
She’s losing confidence in her golf swing.
나는 너에 대해 궁극적인 믿음이 있어.
I have the ultimate confidence in you.
말은 기수에 대한 믿음이 필요해.
A horse needs confidence in the rider.
그 의사는 치료에 있어서 자신감을 보이던데.
The physician has confidence in the treatment.
팬들은 그 팀에 대해 믿음을 잃지 않을 거야.
The fans won’t lose confidence in the team.
리사는 그 계획에 대한 자신감이 없어.
Risa doesn’t have confidence in the plan.
서로에 대한 믿음을 지켜야만 하지.
They have to keep confidence in each other.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I’m a bit on the shy side.
나는 약간 부끄러움을 타는 편이야.
B: Build up more confidence in yourself.
스스로에 대한 자신감을 더 키워.
Dialogue 2
A: Will this cure you?
이게 널 치료해 줄까?
B: The physician has confidence in the treatment.
의사가 치료에 있어서 자신감이 있던데.
Dialogue 3
A: How can two people make it work?
어떻게 두 사람이 일을 가능하게 할 수 있지?
B: They have to keep confidence in each other.
서로에 대한 믿음을 지켜야만 하지.
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
confidence in + 사람/대상 = ~에 대한 자신감/신뢰
핵심 단어·숙어
- build up confidence — 자신감을 키우다
- lose confidence in — ~에 대한 신뢰를 잃다
- self-confidence — 자신감
대표 문장과 구조 분석
Build up more confidence in yourself.
Build up / more confidence / in yourself.
동사 / 목적어 / confidence의 대상
헷갈리기 쉬운 용법
confidence in oneself는 자기 자신에 대한 자신감이고 confidence in a person/plan은 그 대상에 대한 신뢰입니다.
내 문장으로 연습하기
You need to build up confidence in yourself.
너 자신에 대한 자신감을 키울 필요가 있어.
I have complete confidence in her ability.
나는 그녀의 능력을 전적으로 신뢰해.
Investors are losing confidence in the market.
투자자들이 시장에 대한 신뢰를 잃고 있어.
기존 예문에서 확인할 부분
the ultimate confidence보다 complete/absolute confidence가 자연스럽습니다. keep confidence in each other보다 maintain confidence in 또는 trust each other가 좋습니다.
thanks