A는 ~한 것에 대해 수치스러워했어. A feel ashamed that ~.
2015.11.19 21:01
<패턴영어회화>
A feel ashamed that ~.
A는 ~한 것에 대해 수치스러워했어.
<Step 1>
내가 너를 믿지 않았던 것이 부끄러운데.
I feel ashamed that I didn’t believe you
그는 그녀를 돕지 않았던 것을 부끄러워했어.
He felt ashamed that he didn’t help her.
빌리는 거짓말을 했던 것을 수치스럽게 여겼어.
Billy felt ashamed that he lied.
그 선수는 속임수를 쓴 것에 대해 부끄러워했어.
The player felt ashamed that he cheated.
그 학생은 실패한 것을 수치로 여겼어.
The student felt ashamed that she failed.
연주자는 사람들이 야유한 것을 수치로 여겼어.
The performer felt ashamed that people booed.
그 안무가는 걸려 넘어진 것을 수치로 여겼어.
The dancer felt ashamed that she tripped.
도둑이 도둑질한 것에 대해 수치스러워 했어.
The thief felt ashamed that he stole.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I feel ashamed that I didn’t believe you.
내가 너를 믿지 않았던 데 부끄러운데.
B: Forgive yourself.
스스로를 용서해.
Dialogue 2
A: The student felt ashamed that she failed.
그 학생은 실패를 한 것을 수치로 여겼어.
B: That’s natural, but unnecessary.
그럴 수 있지만, 그게 꼭 필요한 것은 아니야.
Dialogue 3
A: The thief felt ashamed that he stole.
도둑이 도둑질한 것에 대해 수치스러워했어.
B: Getting caught will do that.
잡혔으니까 그런 거지.
한국어
thanks