~를 확인해 봐. Sound out ~.
2015.11.19 23:19
<패턴영어회화>
Sound out ~(something to someone or someone about something).
~를 확인해 봐.
<Step 1>
먼저 네 계획에 대해 전문가들의 의사를 타진해 봐.
Sound out some experts about your plan first.
먼저 그 기안에 대해 사장님한테 확인해 봐.
Sound your boss out about the idea first.
네 생각을 친구들한테 확인해 봐.
Sound out your ideas to your friends.
저녁 먹는 계획에 대해 가족의 의사를 타진해 봐.
Sound out your family about dinner plans.
그 노래를 실제 연습할 때 선생님한테 확인해 봐.
Sound out the song to your teacher in practice.
그 계약에 대해서 변호사랑 상의해 봐.
Sound out your lawyer about the contract.
서약을 하기 전에 신부님한테 확인해 봐.
Sound out your vows to a priest before you do it.
연설을 배우자한테 미리 한번 점검받아 봐.
Sound out the speech to your spouse, in advance.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I’ve got an intricate plan.
나한테 복잡한 계획이 하나 있어.
B: Sound out some experts about your plan first.
먼저 네 계획에 대해 전문가들의 의사를 타진해 봐.
Dialogue 2
A: I’d like to eat out, tonight.
오늘 밤은 외식을 하고 싶은데.
B: Sound out your family about dinner plans.
저녁 먹는 계획에 대해 가족의 의사를 타진해 봐.
Dialogue 3
A: I have to make a speech next week.
다음 주에 연설을 하나 해야 돼.
B: Sound out the speech to your spouse, in advance.
연설을 배우자한테 미리 한번 점검받아 봐.
한국어
thanks