~가 ~ 했을 때 멈춰 버렸어. Something froze up when ~.
2016.01.04 16:49
[패턴영어회화]
Something froze up when ~.
~가 ~ 했을 때 멈춰 버렸어. (/얼어 버렸어)
** freeze up; 1. to suddenly be unable to speak or act normally.
2. the liquid inside becomes solid with cold so that it does not work properly.
<Step 1>
링크를 클릭했더니 내 컴퓨터가 정지 되더라고
My computer froze up when I clicked link.
샌디는 발렌타인을 보고 얼어 버렸지.
Sandy froze up when she saw Valentine.
그녀가 갑작스레 결혼 제안을 했을 때 나는 얼어 버렸어.
I froze up when she popped the question.
시험 문제가 배포되자 그 학생은 완전히 얼더라고.
The student froze up when the test came out.
판사가 말을 하자 목격자는 얼어 버렸어.
The witness froze up when the judge spoke.
(자동차) 불빛이 들어오자 사슴은 얼어 버렸어.
The deer froze up when the lights came on.
오일이 새어 나왔을 때 엔진이 멈춰 버렸어.
The engine froze up when the oil leaked out.
앱 내려받기를 했더니 휴대폰이 멈춰 버렸어.
My phone froze up when I downloaded the app.
<Step 2>
Dialogue 1
A: My computer froze up when I clicked the link.
링크를 클릭했더니 내 컴퓨터가 정지되더라고.
B: That happens a lot.
그런 일은 자주 발생하지.
Dialogue 2
A: The student froze up when the test came out.
시험 문제가 배포되자 학생이 얼어 버리더라고.
B: Stress can do that to you.
스트레스 받으면 그럴 수 있어.
Dialogue 3
A: My phone froze up when I downloaded the app.
앱 내려받기를 했더니 내 휴대폰이 멈춰 버렸어.
B: You’d better restart your phone.
휴대폰을 재부팅하는 게 좋을 거야.
#일일패턴영어, #패턴영어, #핵심패턴영어회화, #기초영어회화, #영어회화, #영어공부, #패턴회화, #영어공부혼자하기, #기초패턴영어, #패턴영어회화, #왕기초영어, #왕기초영어회화
\\n\n
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
freeze up when + 절 = ~했을 때 갑자기 멈추다/얼어붙다
문장 구조 이해하기
핵심 구조는 freeze up when + 절입니다. 대표 문장과 함께 어순을 익힌 뒤 사람·시간·대상을 바꾸어 확장하세요.
헷갈리기 쉬운 용법
freeze up은 기계가 멈추거나 사람이 긴장해 굳는 상황에 씁니다. freeze의 과거형은 froze, 과거분사는 frozen입니다.
내 문장으로 연습하기
My computer froze up when I opened the file.
파일을 열었을 때 컴퓨터가 멈췄어.
I froze up when they asked me to speak.
말해 보라고 했을 때 나는 얼어붙었어.
The screen freezes up when I play videos.
영상을 재생하면 화면이 멈춰.
기존 예문에서 확인할 부분
대표 패턴은 자연스럽고 기계와 사람 모두에 쓸 수 있습니다.
