~할 수 있었으면 좋겠어. I wish I could ~.
2016.01.08 09:53

패턴영어회화
I wish I could speak 10 different languages.
외국어를 10개 정도 말할 수 있었으면 좋겠어.
** I wish (that) somebody could do something
; used to say that you find someone’s behavior annoying and want them to change.
<Step 1>
외국어를 10개 정도 말할 수 있으면 좋으련만.
I wish I could speak 10 different languages.
내 느낌을 말로 표현할 수 있으면 좋으련만.
I wish I could put my feeling into words.
너의 마음을 읽을 수 있으면 좋겠다
I wish I could read your mind.
시간을 되돌릴 수 있으면 좋을 텐데.
I wish I could go back in time.
내가 공부하는 모든 걸 다 기억할 수 있으면 좋겠어.
I wish I could remember all that I study.
이것의 핵심에 다다를 수 있으면 좋겠어.
I wish I could get to the bottom of this.
~의 진짜 이유(원인)을 알아내다 (get to the bottom of something)
내가 미래를 내다 볼 수 있으면 좋겠어.
I wish I could see into the future.
나도 나의 영웅처럼 될 수 있다면 좋을 텐데.
I wish I could be more like my hero.
<Step 2>
Dialogue 1
A: I wish I could speak 10 different languages.
외국어를 10개 정도 말할 수 있으면 좋겠어.
B: It’s not impossible.
그거 불가능하지는 않지.
Dialogue 2
A: I wish I could remember all that I study.
내가 공부하는 모든 걸 다 기억할 수 있으면 좋겠어.
B: That’s asking a lot.
그건 상당히 많이 바라는 건데.
Dialogue 3
A: I wish I could be more like my hero.
나도 나의 영웅처럼 될 수 있다면 좋으련만.
B: Then you would be a hero, too!
그럼, 너도 역시 영웅이 되겠네!
#일일패턴영어, #패턴영어, #핵심패턴영어회화, #기초영어회화, #영어회화, #영어공부, #패턴회화, #영어공부혼자하기, #기초패턴영어, #패턴영어회화, #왕기초영어, #왕기초영어회화
\\n\n
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
I wish I could + 동사원형 = ~할 수 있으면 좋겠다
문장 구조 이해하기
핵심 구조는 I wish I could + 동사원형입니다. 대표 문장과 함께 어순을 익힌 뒤 사람·시간·대상을 바꾸어 확장하세요.
헷갈리기 쉬운 용법
현재 실현하기 어렵거나 아쉬운 바람을 말합니다. I hope I can은 실현 가능성이 더 열린 희망입니다.
내 문장으로 연습하기
I wish I could stay longer.
좀 더 오래 머물 수 있으면 좋겠어.
I wish I could speak more confidently.
더 자신 있게 말할 수 있으면 좋겠어.
I wish I could help you today.
오늘 너를 도울 수 있으면 좋겠어.
기존 예문에서 확인할 부분
대표 패턴은 자연스럽고 could 뒤에는 동사원형이 옵니다.
thanks