[패턴영어회화] 보답으로 ~해 줬어.
2016.01.28 00:05
패턴영어회화
I helped her and she gave me a ride in return.
그녀를 도와줬는데 그 대가로 나를 태워다 줬어.
** in return (for something); as payment or reward for something
<Step 1>
그녀를 도와줬는데, 그 대가로 나를 태워다 줬어.
I helped her and she gave me a ride in return.
진실을 말하고, 그 대가로 자유를 얻어.
Tell the truth and get your freedom in return.
스스로 헌신을 하고, 대신 이익을 얻어.
Commit yourself and benefit in return.
내가 점심을 사고, 대신 그는 커피를 샀지.
I bought lunch and he bought coffee in return.
탐이 개를 놀라게 했고, 개가 이번엔 으르렁댔어.
Tom startled the dog and it snarled in return.
* …을 깜짝 놀라게 하다(startle), <개, 늑대 등이>…에 으르렁거리다(snarl)
난 정크푸드를 끊고, 대신 건강해졌어.
I stopped eating junk and got healthy in return.
내가 메어리를 놀렸고, 대신 그녀는 나를 꼬집었어.
I razzed Mary and she pinched me in return.
* …을 조롱하다, 놀리다(razz), 꼬집다, 꼭 죄다(pinch)
여자 급사에게 팁을 주었더니, 그녀는 대신 우리에게 감사했어.
We tipped the waitress and she thanked us in return.
<Step 2>
Dialogue 1
A: Did you walk home from Mina’s?
너 미나네서 집까지 걸어왔어?
B: I helped her and she gave me a ride in return.
그녀를 도와줬는데, 그 대가로 나를 태워다 줬어.
Dialogue 2
A: What happened with Tom and the dog?
탐하고 그 개는 어떻게 된 거야?
B: Tom startled the dog and it snarled in return.
탐이 개를 놀라게 했고, 개가 이번엔 으르렁댔어.
Dialogue 3
A: How’d you get that bruise?
그 멍은 어떻게 들게 된 거야?
B: I razzed Mary and she pinched me in return.
내가 메어리를 놀렸고, 그녀가 나를 꼬집었어.
#일일패턴영어, #패턴영어, #핵심패턴영어회화, #기초영어회화, #영어회화, #영어공부, #패턴회화, #영어공부혼자하기, #기초패턴영어, #패턴영어회화, #왕기초영어, #왕기초영어회화
\\n\n
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
in return = 보답으로, 그 대가로
문장 구조 이해하기
핵심 구조는 in return입니다. 대표 문장과 함께 어순을 익힌 뒤 사람·시간·대상을 바꾸어 확장하세요.
헷갈리기 쉬운 용법
in return은 도움·행동을 받은 뒤 그에 대한 보답이나 교환으로 무언가를 하는 상황에 씁니다. in return for + 명사를 쓰면 무엇에 대한 보답인지 명시할 수 있습니다.
내 문장으로 연습하기
She helped me, so I bought her lunch in return.
그녀가 나를 도와줘서 보답으로 점심을 샀어.
He gave me advice, and I helped him in return.
그가 조언해 줘서 나도 보답으로 그를 도왔어.
What can I do in return for your help?
네 도움에 보답으로 내가 무엇을 할 수 있을까?
기존 예문에서 확인할 부분
대표 문장 I helped her and she gave me a ride in return.는 자연스럽습니다.
