[패턴영어] ~는 실패하는 법이 없지. You can’t go wrong with Korean food here.
2016.02.29 19:26
패턴영어회화
You can’t go wrong with Korean food here.
여기의 한국 음식은 실패하는 법이 없지.
<Step 1>
여기의 한국 음식은 실패하는 법이 없지.
You can’t go wrong with Korean food here.
* 실수를 하다, 실패를 하다(go wrong).
~은 잘못되는 법이 없다(can’t go wrong with something)
멋진 날씨를 원하면 LA로 오는 게 맞지.
You can’t go wrong with beautiful weather in LA.
아침에 커피는 실패하는 법이 없지.
You can’t go wrong with coffee in the morning.
이 선택을 하는데 잘못될 일은 없지.
I can’t go wrong with making this choice.
팀이 왕좌를 목표로 가는데 잘못될 일은 없지.
The team can’t go wrong with going for the crown.
* ~을 노리다, ~을 가지러 가다 (go for something)
켄이 메어리랑 결혼하면 실패할 일은 없지.
Ken can’t go wrong with marrying Mary.
우리가 더 주문하는데 문제 될 것은 없지.
We can’t go wrong with ordering more.
세상에 전쟁을 멈추는데 잘못될 일은 없지.
The world can’t go wrong with stopping wars.
<Step 2>
Dialogue 1
A: You can’t go wrong with Korean food here.
여기의 한국 음식은 실패하는 법이 없지.
B: It’s making my mouth water.
입에 침이 고이게 하는데.
Dialogue 2
A: I can’t go wrong with making this choice.
이 선택을 하는데 잘못될 일은 없지.
B: Go for it, then.
그럼, 그걸 목표로 가자고.
Dialogue 3
A: The world can’t go wrong with stopping wars.
세상이 전쟁을 멈추는데 잘못될 것은 없지.
B: Peace must prevail.
평화가 널리 퍼져야만 하지.
#일일패턴영어, #패턴영어, #핵심패턴영어회화, #기초영어회화, #영어회화, #영어공부, #패턴회화, #영어공부혼자하기, #기초패턴영어, #패턴영어회화, #왕기초영어, #왕기초영어회화
\\n\n
단어·구문 자세히 보기
핵심 표현
can't go wrong with + 명사 = ~을 고르면 실패할 일이 거의 없다
문장 구조 이해하기
핵심 구조는 can't go wrong with + 명사입니다. 표현을 한 덩어리로 익힌 뒤 사람·시간·대상을 바꾸어 확장하세요.
헷갈리기 쉬운 용법
추천할 때 '이걸 고르면 무난하다'라는 뜻으로 자주 씁니다. go wrong은 일이 잘못되거나 문제가 생긴다는 뜻이고, with 뒤에는 추천하는 선택지를 둡니다.
내 문장으로 연습하기
You can't go wrong with fresh fruit.
신선한 과일을 고르면 무난해.
You can't go wrong with this classic recipe.
이 고전적인 조리법이면 실패할 가능성이 거의 없어.
We can't go wrong with the simpler plan.
더 단순한 계획을 택하면 무난해.
기존 예문에서 확인할 부분
대표 문장은 자연스럽습니다.
