패턴영어
My plan is to trade in my old phone for a new one.
내 계획은 오래된 휴대폰을 새것으로 바꾸는 거야.
<Step 1>
내 계획은 오래된 휴대폰을 새것으로 바꾸는 거야.
My plan is to trade in my old phone for a new one.
* ~을 거래하다, ~을 웃돈을 주고 교환하다(trade in)
그는 그의 스포츠카를 SUV(스포츠용 다목적 차량)으로 바꾸었어.
He traded in his sports car for an SUV.
나는 주식 일부를 현금화했어.
I traded in some stocks for some cash.
빌은 도시 대신 시골을 선택했지.
Bill traded in the city for the country.
너는 직장 대신 학교를 선택했네.
You traded in your job for school.
우리는 달러를 한화로 교환했어.
We traded in dollars for Korean won.
그녀는 호의를 베풀고 도움을 받았어.
She traded in a favor for some help.
나는 쿠폰을 주고 할인을 받았어.
I traded in a coupon for a discount.
<Step 2>
Dialogue 1
A: My plan is to trade in my old phone for a new one.
내 계획은 오래된 휴대폰을 새것으로 바꾸는 거야.
B: Good luck with that.
좋은 결과가 있기를 바라.
Dialogue 2
A: You traded in your job for school.
너는 직장 대신 학교를 선택했네.
B: It was now or never.
지금 아니면 결코 못하는 거였으니까
Dialogue 3
A: I traded in a coupon for a discount.
나는 쿠폰을 주고 할인을 받았어.
B: You’re a smart shopper.
너 똑똑한 소비자네.
#영어공부, #패턴영어, #영어표현, #기초영어, #영어회화, #생활영어, #영어공부혼자하기, #영어말하기, #영어스피킹, #영어회화표현
단어·구문 자세히 보기
핵심 단어와 숙어
- trade in
- 쓰던 물건을 보상 판매로 넘기다
새 제품을 살 때 중고 제품의 값을 구매 대금 일부로 인정받는 상황입니다. - trade in A for B
- A를 보상 판매하고 B를 사다
old phone이 넘기는 물건이고 new one이 새로 사는 물건입니다. - a new one
- 새것 하나
one은 앞에서 말한 셀 수 있는 단수 명사를 대신합니다. 이 글에서는 phone입니다. - a discount
- 할인
get a discount는 할인을 받다, use a coupon은 쿠폰을 사용하다입니다. - now or never
- 지금이 아니면 기회가 없음
결정을 더 미루면 기회를 놓친다는 마음을 나타냅니다.
문장 구조 이해하기
My plan is to + 동사원형은 내 계획이 무엇인지 설명합니다. to trade in 이하가 계획의 내용입니다.
trade in my old phone과 trade my old phone in 모두 가능하며, 대명사를 쓰면 trade it in처럼 가운데에 둡니다.
He traded in his sports car for an SUV에서 traded는 과거형이고 for 뒤에는 바꿔 얻는 대상을 놓습니다.
헷갈리기 쉬운 용법
- trade in은 아무 교환에나 쓰는 표현이 아닙니다. 환전은 exchange dollars for won, 주식 매도는 sell shares, 쿠폰 사용은 use a coupon처럼 상황에 맞게 말하는 것이 자연스럽습니다.
- 보상 판매는 새 물건을 무료로 받는다는 뜻이 아닙니다. 중고 물건의 인정 금액을 제외한 차액을 낼 수 있습니다.
내 문장으로 연습하기
I’m going to trade in my old laptop for a lighter one.
쓰던 노트북을 보상 판매하고 더 가벼운 것으로 바꿀 거야.
Can I trade this phone in when I buy a new one?
새 휴대폰을 살 때 이 휴대폰을 보상 판매할 수 있나요?
예문의 사람·상황을 내 경험에 맞게 바꿔 한 문장씩 말해보세요.
