[패턴영어] ~가 거의 없이 I’m super busy, so I have little freedom at work.

2017.01.25 16:10

chanyi 조회 수:3101

I’m super busy, so I have little freedom at work.

패턴영어

나는 굉장히 바빠서 직장에서 자유 시간이 거의 없어.

I’m super busy, so I have little freedom at work.

<Step 1>

나는 굉장히 바빠서 직장에서 자유 시간이 거의 없어

I’m super busy, so I have little freedom at work.

그와 그의 배경에 대해 알려진 바가 거의 없어.

Little is known about him and his background.

우리가 시간이 거의 없으니까, 거리를 좀 돌아다니지.

We have little time, so let’s hit the bricks.

거의 무일푼으로 짐은 자신의 사업을 시작했지.

With little money, Jim started his own business.

제가 여기가 처음이라, 경험이 거의 없어요.

I’m new here, so I have little experience.

탐은 그 사건에 대해 아는 바가 거의 없어.

Tom has little knowledge of the incident.

나는 스팸 메일에 관해서는 참을성이 거의 없지.

I have little patience when it comes to spam mail.

하루를 마칠 때쯤에 나는 기운이 거의 없어.

By the end of the day, I had little energy.

Dialogue 1

A : 나는 진짜 바빠서 직장에서 자유 시간이 거의 없어.

A : I’m super busy, so I have little freedom at work.

B : 너 주야로 정말 열심히 일하는 구나.

B : You’re burning your candle at both ends.

Dialogue 2

A : 여기는 처음이라, 경험이 거의 없어요.

A : I’m new here, so I have little experience.

B : 곧 따라 잡을 거에요.

B : You’ll catch on.

Dialogue 3

A : 하루를 마칠 때쯤에 나는 기운이 거의 없었어.

A : By the end of the day, I had little energy.

B : 바로 잠에 곯아떨어진 게 당연하지.

B : It’s no wonder you fell fight to sleep.

#영어공부, #패턴영어, #영어표현, #기초영어, #영어회화, #생활영어, #영어공부혼자하기, #영어말하기, #영어스피킹, #영어회화표현

단어·구문 자세히 보기

위 예문을 이해하고 내 문장으로 바꿔 말할 수 있도록 정리한 학습 해설입니다.

핵심 단어와 숙어

little: 거의 없는
셀 수 없는 명사의 양이 부족함을 강조합니다.
freedom: 자유, 재량
free time(여가 시간)과 정확히 같은 뜻은 아닙니다.
patience: 인내심
보통 셀 수 없는 명사입니다.
incident: 사건, 일
특정하게 일어난 일을 가리킵니다.
catch on: 이해하다, 요령을 익히다
You’ll catch on: 곧 익숙해지고 이해하게 될 거야.

문장 구조 이해하기

little + 셀 수 없는 명사

I have / little freedom / at work. → 나는 가진 게 거의 없다 / 자유나 재량이 / 직장에서.

money, time, experience, knowledge 앞에 little을 써서 양이 적음을 말합니다.

헷갈리기 쉬운 용법

little은 거의 없다는 부정적 초점, a little은 조금은 있다는 긍정적 초점입니다.
셀 수 있는 복수명사에는 few/a few: few opportunities(기회가 거의 없음).
Little is known about him에서 little은 ‘알려진 것’이 거의 없음을 뜻하는 대명사입니다.

내 문장으로 연습하기

We have little time, so let’s start now.
시간이 거의 없으니 지금 시작하자.

I have a little experience with this program.
이 프로그램을 써 본 경험이 조금은 있어요.

예문의 사람·상황을 내 경험에 맞게 바꿔 한 문장씩 말해보세요.

기존 예문에서 확인할 부분

위 자료를 읽을 때 아래 표현과 해석으로 확인하세요.

기존: I have little freedom at work.
바른 표현·해석: 나는 직장에서 자유나 재량이 거의 없어.
자유 시간이 거의 없다는 뜻을 정확히 말하려면 I have little free time at work.라고 합니다.

기존: It’s no wonder you fell fight to sleep.
바른 표현·해석: It’s no wonder you fell asleep right away.
‘곧바로 잠들었다’라는 문맥에 맞게 바로잡습니다.

기존: By the end of the day, I had little energy.
바른 표현·해석: 하루가 끝날 무렵에는 기운이 거의 없었어.
had가 과거이므로 해석도 과거로 읽습니다.

패턴영어, 영어표현, 기초영어, 영어회화, 생활영어, 영어공부혼자하기, 영어말하기, 영어스피킹, 영어회화표현, 이 게시물을