Pattern Talk

명사 + was the first to + 동사 원형.      
~한 것은 ...이 처음이었지.

She was the first to start the new hair style.
새로운 머리 모양을 한 것은 그녀가 처음이었지.

I was the first to turn in the report.
보고서를 제출한 것은 내가 처음이었지.

Lucy was the first to voice an opinion.
목소리를 낸 것은 루씨가 처음이었지.

Mike was the first to figure things out.
상황 파악을 한 것은 마이크가 처음이었지.

Role Play

A: I guess the cat's out of the bag.
A: 내 생각에는 비밀이 새어 나간 것 같은데.

B: Yep. Mike was the first to figure things out.
B: 그래. 상황 파악을 한 것은 마이크가 처음이었지.

A: Now everybody knows. There's no use denying it.
A: 이제 모두가 알아. 부인해 봤자 소용없어. 

* 대화 속 영어 표현 정리

* I guess the out of the bag. : 내 생각에는 비밀이 새어 나간 것 같은데.

* Mike was the first to figure things out. : 상황 파악을 한 것은 마이크가 처음이었지.

* Now everybody knows. : 이제 모두가 알아.

* There's no use denying it. : 부인해 봤자 소용없어.